battle area معنى

• منطقة القتال؛ منطقة المعركة

• battle    n. معركة, تعارف, و ...
• area    n. مساحة, منطقة, ن ...
• battle area clearance    تطهير منطقة المعرك

أمثلة

1. Gentlemen, in less than 48 hours ... we are in one of the dangerous battle areas in the world.
   سادتي, في أقل من 48 ساعة ... نحن في واحدة من مناطق القتال خطورة في العالم.
2. When an enemy is encountered, the environment switches to a turn-based battle area where characters and enemies await their turn to attack.
   عند مواجهة الأعداء، تتحول البيئة إلى منطقة تعارك متعاقبة الأدوار، بحيث يجب على اللاعبين والأعداء انتظار أدوارهم للهجوم.